شروط الاستخدام

بتنزيلك أو تثبيتك أو استخدامك تطبيق Quran & Prayer - Deen Coach («التطبيق»)، فإنّك توافق على شروط الاستخدام هذه. إن لم توافق، يُرجى عدم استخدام التطبيق.

Quran & Prayer - Deen Coach تطبيق هاتفيٌّ إسلامي مجاني يقدِّم ميزات قراءة القرآن، وأوقات الصلاة، والأذكار، والأحاديث، والتعلّم، والحفظ. يُقدَّم التطبيق مجانًا، بدون اشتراك، وبدون إعلانات، ويُوزَّع عالميًا عبر متجر تطبيقات Apple (App Store) ومتجر Google Play.

المحتوى الشرعي في التطبيق مُقدَّم للأغراض التربوية والتعريفية. وهو مبني على:

• القرآن الكريم
• الأحاديث الصحيحة (الصحيح والحسن)
• مؤلَّفات العلماء المعتبرين من أهل السنة والجماعة

لا يُغني التطبيق عن تعليم العالم المؤهَّل. إذا أشكل عليكم أمرٌ شرعي، فاستفتوا عالمًا ثقة في منطقتكم.

التطبيق مجاني بالكامل. لا يُطلَب أيّ دفع، ولا اشتراك، ولا شراء داخل التطبيق. المشروع مُطوَّر باعتباره صدقة جارية.

الشيفرة المصدرية والتصميم والأيقونات وواجهة المستخدم في التطبيق مِلكٌ لـ Wazmine. أمّا النصّ القرآني والأحاديث فهي من الملك العام. والترجمات المستخدَمة منسوبة إلى أصحابها.

تتعهَّدون بـ:

• استخدام التطبيق احترامًا لهدفه التربوي والروحي
• عدم تعديل التطبيق أو فكّ شيفرته أو إجراء هندسة عكسية عليه
• عدم استخدام التطبيق لأغراض تجارية بدون إذن
• عدم إعادة توزيع محتوى التطبيق دون نسبة واضحة

يُقدَّم التطبيق «كما هو». نسعى لضمان دقّة المحتوى لكن لا نضمن خلوّه من الأخطاء. على وجه الخصوص:

• أوقات الصلاة محسوبة بخوارزميات وقد تختلف اختلافًا طفيفًا بحسب طريقة الحساب المختارة
• اتّجاه القبلة يعتمد على حسّاسات جهازكم وقد يتأثَّر بالتداخلات المغناطيسية
• المحتوى الشرعي تعليمي — استفتوا عالمًا في الحالات الخاصة

لسنا مسؤولين عن أيّ ضرر مباشر أو غير مباشر ينجم عن استخدام التطبيق، وذلك في الحدود المسموح بها بموجب القانون المعمول به. ولا يُقيِّد أيّ بند في هذه الفقرة حقوقكم القانونية كمستهلِكين في بلدكم.

نسعى للحفاظ على إتاحة التطبيق لكن لا نضمن عمله المستمرّ بلا انقطاع. ولأنّ التطبيق offline-first، فإنّ معظم الميزات تظلّ متاحة دون اتصال. كما يعتمد التوفّر في بلدكم على قرارات Apple و Google بشأن توزيع التطبيق على متجرَيهما المحلّيَّين.

لا تتحمَّل Wazmine أيّ مسؤولية عن أيّ تأخير أو إخفاق أو استحالة في تنفيذ هذه الشروط نتيجةً لقوّة قاهرة أو لأيّ حدث يخرج عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الكوارث الطبيعية، النزاعات المسلَّحة، الأوبئة، الإضرابات، القيود الحكومية، حجب الإنترنت، سحب التطبيق من Apple أو Google، انقطاع كبير في بنية الاستضافة لدى Cloudflare، أو أيّ سبب آخر لا يُعزى إلى إهمالنا.

إذا اعتبرت محكمة مختصّة أيّ بند من هذه الشروط باطلاً أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فسيُعدّ هذا البند منفصلاً عن باقي البنود التي تظلّ نافذة بكامل قوّتها. ويُستبدَل البند الباطل، قدر الإمكان، ببند صالح يقترب أكثر ما يمكن من النيّة الأصلية للأطراف.

صِيغت هذه الشروط بالفرنسية والإنجليزية والعربية. في حال وجود تعارض أو غموض بين النسخ، تكون النسخة الفرنسية هي المرجع. النسختان الإنجليزية والعربية مقدَّمتان مجاملةً لراحة المستخدم وليس لهما أيّ قيمة قانونية مقدَّمة.

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي، وهو قانون مقرّ تأسيس الناشر Wazmine. يُحال أيّ نزاع إلى المحاكم الفرنسية المختصّة.

يطبَّق هذا البند دون الإخلال بالأحكام الإلزامية لقانون حماية المستهلِك المعمول به في بلد الإقامة الاعتيادية للمستخدم. فالمستخدمون المقيمون في الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة، وسويسرا، وكندا، ومعظم بلدان إفريقيا والشرق الأوسط وآسيا، يتمتّعون بحماية محلّية للمستهلِك لا يمكن سلبها منهم بعقد.

أمّا المستخدمون الذين نزَّلوا التطبيق عبر المتاجر، فإنّ شروط Apple العامة (App Store) أو شروط Google (Play Store) تطبَّق أيضًا إضافةً إلى هذه الشروط.

نحتفظ بحقّ تعديل هذه الشروط في أيّ وقت. ستُنشَر التعديلات على هذه الصفحة مع تاريخ تحديث جديد. الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التعديل يُعدّ قبولاً للشروط الجديدة.

لأيّ سؤال، تواصلوا معنا على [email protected].