دين كوتش 1.2.0: متاح على Android وإطلاق iOS مستمر

تحديث 29 يوليو 2026. أصبح دين كوتش متاحًا على App Store وGoogle Play. الإصدار 1.2.1 متاح على iOS، بينما لا يزال تحديث Android قيد المراجعة. اقرأ الإعلان الحالي.

أصبح الإصدار المستقر دين كوتش 1.2.0 (البناء 13) متاحًا الآن على Google Play. يمكن لمستخدمي Android تثبيته اليوم أو تحديث التطبيق من صفحته الرسمية. أمّا الإصدار نفسه على iPhone وiPad فلا يزال إطلاقه جاريًا. سنحدّث الموقع فور اكتمال نشره على App Store.

نوضح هذا الإطلاق التدريجي بشفافية لأن لكل متجر مراحل معالجة ومراجعة خاصة به، وقد تختلف المدة بين المنصتين. إعلان التوفر على المنصتين قبل أن يصبح ذلك واقعًا قد يسبب الالتباس. لذلك تعرض صفحة التنزيل الحالة الحالية لكل منصة دون وعد بتاريخ لا نتحكم فيه.

إصدار يركز على الوصول السريع والموثوقية

لا يهدف الإصدار 1.2.0 إلى إضافة مؤثرات بصرية لمجرد الزينة. بل يحسّن الطريقة التي يرافق بها دين كوتش الاستخدام اليومي: معرفة الصلاة القادمة، ومتابعة القراءة، ورؤية آية اليوم، والوصول إلى المعلومة المفيدة دون فتح شاشات كثيرة.

وجّه هذا المبدأ العمل على الأدوات الجديدة، كما وجّه تحسينات الاستقرار وإمكانية الوصول والخصوصية. تستمر معالجة البيانات محليًا كلما كان ذلك ممكنًا. ولم تتم إضافة أي نظام إعلاني أو أداة لتتبع سلوك المستخدم.

نبض دين كوتش يضع الصلاة القادمة في المقدمة

أعيد تصميم أدوات الصلاة حول معلومة رئيسية واحدة: الصلاة القادمة. يعرض الحجم المضغوط اسمها ووقتها وعدًا تنازليًا وحلقة تقدّم توضّح موضع الوقت الحالي بين صلاتين. ويضيف الحجم المتوسط خطًا زمنيًا للصلوات الخمس.

الهدف هو الفهم السريع دون ازدحام بصري أو رموز مبهمة. تتميز الصلوات الماضية والصلاة القادمة والمواقيت اللاحقة بحالات واضحة. وعند استخدام المتابعة المحلية للصلاة، يمكن للأداة أيضًا إظهار الصلوات التي تم تحديدها على أنها أُديت.

يُعِدّ التطبيق هذه المعلومات ثم يشاركها مع الأدوات الأصلية للنظام. لا ترسل الأدوات طلبات إلى الشبكة لحساب المواقيت، ولا تنقل بيانات الموقع. وإذا أصبحت البيانات قديمة، تدعو المستخدم ببساطة إلى فتح دين كوتش لتحديثها.

آية اليوم تبقى متاحة دون اتصال

تتيح أداة جديدة عرض آية اليوم مباشرة على الشاشة الرئيسية. وهي تستخدم الاختيار اليومي نفسه الموجود في الصفحة الرئيسية للتطبيق، حتى لا يرى المستخدم آيتين مختلفتين في اليوم نفسه.

يُجهّز المحتوى باللغة المختارة ويبقى متاحًا دون اتصال. وبحسب حجم الأداة واللغة، يعطي التصميم الأولوية لمرجع الآية أو ترجمة موجزة أو النص العربي. وعند لمس الأداة، يفتح دين كوتش الآية المقصودة في شاشة القراءة.

المحتوى المستخدم في هذه الميزة جزء من المواد المدمجة والمراجعة في المشروع. ولا يجلب الإصدار 1.2.0 آية عشوائية من خدمة خارجية، لذلك لا يحتاج إلى اتصال يومي بالشبكة.

متابعة النشاط دون بحث

تقترح أداة المتابعة نشاطًا واحدًا مناسبًا من الأنشطة التي بدأها المستخدم: قراءة القرآن أو الحفظ أو الأذكار. وهي لا تعرض موجزًا لا ينتهي ولا قائمة طويلة من التوصيات. يظهر اقتراح واحد مع عنوان وسياق وإجراء واحد للمتابعة.

يعتمد الاختيار على معلومات محلية، مثل حداثة القراءة أو تقدّم بدأه المستخدم ولم يُكمله. ولا تغادر هذه المعلومات الجهاز، بل تستخدم فقط لجعل الاختصار أكثر فائدة في الوقت الذي يظهر فيه.

تنزيلات وتخزين محلي أكثر متانة

صُمم دين كوتش للعمل دون اتصال، وهذا يتطلب عناية بالمحتويات المنزلة والبيانات المحفوظة على الجهاز. يعزز هذا الإصدار فحوص الحزم ومراحل التحقق وآليات الاستئناف. وتظل المحتويات البعيدة خاضعة لفحوص السلامة المعتمدة في التطبيق.

يشمل عمل الاستقرار أيضًا الوصول المتزامن إلى قاعدة البيانات المحلية وإلغاء التنزيلات في الخلفية. تستهدف هذه التحسينات الأجهزة المتواضعة والهواتف التي تُستخدم يوميًا منذ أشهر. فالتطبيق الذي يعمل دون اتصال يجب أن يبقى موثوقًا مع ازدياد البيانات، لا عند التشغيل الأول فقط.

تجربة أوضح وأكثر سهولة

تستمر مراجعة الواجهات الأساسية بالفرنسية والإنجليزية والعربية، مع دعم كامل للاتجاه من اليمين إلى اليسار. ويشمل الجهد نفسه تكبير النص والوضع الداكن وتقليل الحركة والتسميات المخصصة لقارئات الشاشة.

يحسّن الإصدار 1.2.0 أيضًا موثوقية القبلة وشاشة التشخيص الخاصة بها. يميز التطبيق بصورة أوضح بين غياب المستشعر وعدم استقرار القراءة والحاجة إلى إعادة معايرة البوصلة. كما يحافظ على مبدأ العمل دون اتصال: لا تعتمد البوصلة على Wi-Fi أو بيانات الهاتف لعرض اتجاه يمكن حسابه من موقع معروف.

خصوصية بلا مقابل خفي

يبقى دين كوتش مجانيًا، بلا إعلانات أو تتبع. لا تنشئ الأدوات حسابًا جديدًا ولا ترسل أحداث الاستخدام. تُحفظ مواقيت الصلاة والمدينة المعروضة والقراءة الحديثة وغيرها من المعلومات المفيدة محليًا، في صيغة تقتصر على ما تحتاج إليه الأدوات.

لا تُطلب الأذونات الحساسة إلا عند الحاجة إليها. يُستخدم الميكروفون في مدرب التلاوة والبحث الصوتي، ويُستخدم الموقع في ميزات مثل مواقيت الصلاة والقبلة. ولا يؤدي رفض الإذن إلى جمع بديل للبيانات أو إلى تتبع غير مباشر.

تثبيت إصدار Android

لتثبيت دين كوتش 1.2.0 أو تحديثه على Android:

1. افتح الصفحة الرسمية على Google Play؛
2. تحقق من اسم التطبيق والناشر؛
3. اضغط تثبيت أو تحديث؛
4. افتح التطبيق بعد اكتمال التثبيت.

يُفترض أن تبقى البيانات المحلية محفوظة أثناء التحديث المعتاد من Google Play. وكما هو الحال مع أي تطبيق مهم، يُستحسن عدم حذف الإصدار السابق إذا كنت تريد الاحتفاظ بالبيانات المخزنة على الجهاز.

ماذا عن iPhone وiPad؟

يمر الإصدار المستقر 1.2.0 حاليًا بمراحل النشر على iOS. وتبقى صفحة دين كوتش الرسمية متاحة على App Store، لكننا لن نعرض الإصدار الجديد على أنه متاح قبل اكتمال إطلاقه فعليًا.

لا ننشر تاريخًا تقديريًا لأن هذه المرحلة تعتمد على معالجة المتجر. وستُحدّث الحالة في صفحة التنزيل فور توفر الإصدار المستقر فعلًا لمستخدمي iPhone وiPad.

ملاحظاتكم مهمة

لا يعني وصف الإصدار بأنه مستقر أن العمل قد انتهى. فالاختلاف في المستشعرات وأحجام الشاشات وإصدارات النظام وظروف الشبكة قد يكشف حالات يصعب تكرارها في بيئة الاختبار. إذا واجهت مشكلة، اذكر طراز الجهاز وإصدار النظام واللغة المختارة والخطوات التي تعيد إظهار المشكلة.

يمكنك قراءة ملاحظات الإصدار الكاملة أو مراسلتنا عبر صفحة الدعم. تساعد كل ملاحظة قابلة للتنفيذ في جعل دين كوتش أكثر استقرارًا للجميع.

شكرًا لكل من يختبر التطبيق أو يبلغ عن مشكلة أو يقترح تحسينًا أو يشاركه مع الآخرين. إصدار Android متاح الآن، ويستمر إطلاق iOS بالحرص نفسه على الوضوح والاستقرار واحترام الخصوصية.